スピーチコンテストで知る「留学生の思い」~イーストウエスト日本語学校からの発信~

今年もイーストウエスト日本語学校では、学内スピーチコンテストが開かれました。どれもクラス代表スピーチとして、しっかり準備された、見事なものでした。

このコンテストは、当日までのプロセスをクラスの仲間が力を合わせて作り上げていくことを大切にしています。

スピーチコンテストポスター①

スピーチコンテストポスター①

ポスターは、学習者の中の有志が作品を作って持ってきてくれます。今年も複数の力作が集まりました。そして、ポスターとチラシを持ってご近所にご挨拶に行くのも学生さんです。「すみません。スピーチコンテストがあります。ぜひ聞きにきてください。あのう、それから、ポスターを張っていただけませんか」と、日本語でお願いをして回るのも学生さんです。

 

コンテストの日を迎えるまで、連日ロビーでは練習に余念のない出場者、クラスを越えてアドバイスし合っている学生さん達、出場経験者が今年の出場者にアドバイスする姿・・・と、微笑ましい光景がアチコチで見られました。アルバイトが忙しい学生さん、進学準備に忙しい学生さん、それぞれ限られた時間を有効に使って準備を進めていきました。

 

どれも、素晴らしいスピーチでしたが、1位、2位、3位、そして特別賞のスピーチをご紹介したいと思います。また、スピーチそれぞれにいろいろエピソードがありますが、ここでは特別賞を取った「時間を大切に」というスピーチが生まれるまでのエピソードをお伝えしたいと思います(スピーチ原稿は、記事の最後にPDFで載せてあります)。

 

スピコンポスター②

スピコンポスター②

スピーチコンテストポスター③

スピーチコンテストポスター③

 

   ♪   ♪   ♪

 

マデンバさんは、今年4月に入学したネパール人学生です。

ある日のことでした。10分休みが終わっても、なかなかネパールの人達が教室に戻ってきませんでした。どうしたのだろう、と先生や他のクラスメイトが心配する中、しばらく経ってどやどやとネパールの学生さん達が入ってきました。先生が「どうして遅れたんですか」と聞いたところ、「パンとジュースを買いにスーパーに行きました。でも、レジにいっぱい人が並んでいたから、時間がかかってしまいました」という返事が返ってきました。

 

「自分たちが遅れたのは、お店が混んでいたからで、それで授業に遅れても仕方がない」という思いで、少しも悪びれることなく、ニコニコしながら席に戻る彼らを見て、担当の先生がひと言アドバイスしました。授業に遅れることは良くないこと、日本では時間をきちんと守ることが大切なのだ、と。実は、ネパールでは、今回のようなケースでは、少しぐらい授業に遅れても問題ない、という文化なのだそうです。「日本ではそうだったんだ・・・」と状況を理解した彼らは、その後こうした「遅刻」をしなくなったということです。

それからしばらくして、『できる日本語 初中級』5課の【話読聞書】では「私の失敗】が取り上げられました。マデンバさんは、例の「遅刻事件」について、とても真剣に「クラスの皆さん、ごめんなさい」と、まるで反省文のような話をしたのです。彼は、時間をしっかり守っていなかった自分を反省し、それを受け止めてくれたクラスメイトや先生にも心から感謝していました。

マデンバさんとクラスメイト<ショータイムに大好きな盆踊りを踊りました>

マデンバさんとクラスメイト<ショータイムに大好きな盆踊りを踊りました>

 

それは、今回のスピーチコンテストへとつながっていきました。「コンテストにクラス代表として出たい人」を募ったところ、なんと5人の学生さんが手をあげました。その中で、結局マデンバさんのスピーチが選ばれ、今日の発表につながりました。コンテスト本番まで、クラスのみんなが応援してくれたことは言うまでもありません。今日の「応援メッセージ」も、心のこもった熱い、すてきなメッセージでした。

 

日本語の授業を通して、自ら考え、さまざまな対話をし、人々とつながっていくことは、本当に大切なことだと思います。対話力アップをめざした『できる日本語』では、そんな実践がどんどん生まれてきています。マデンバさんのクラスでも、ネパール、台湾、韓国、中国、インドネシア、ロシアの学生さんが、教室の中で楽しく授業を受け、学校外でもワイワイ言いながら交流を楽しんでいるそうです。最近のニュースとしては、「マデンバさんのお誕生パーティー」をみんなで開いたことが挙げられます。そして今日は、「スピコン、特別賞おめでとうパーティー」が予定されています。スピコンを通して、また一つクラスの絆が深まったように感じられました。

応援メッセージ受賞者

  (A1クラスの応援メッセージ)             (受賞者)

♪   ♪   ♪

スピーチ 第一位  第1位バルシコフ・ミハイル「私の日本体験」

 

スピーチ 第二位  第2位金桂彦「日本人と知り合うために」

 

スピーチ 第三位  第3位グルング・ディパック「がんばる」

 

スピーチ 特別賞      特別賞 マデンバ・ラカドサ「時間はたいせつ!」

 

参考:『できる日本語 初中級』5課「大変な1日」【話読聞書】p.76

 

グエンさんより

「ショータイムの盆踊り」   http://youtu.be/vf8QAEoAExo

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>